
新闻与媒体
纽约出版公司出华人新书《张欣:关于回归中国》
2006-05-26

“海归”一直是近几年来海外留学人员关注的话题,纽约Jorge Pinto Book出版公司日前推出了以介绍成功“海归”人士、大陆女地产商张欣为主题的英文传记作品《张欣:关于回归中国》(Zhang Xin: On the Return to China)。该书作者李莹(Ingrid Li)通过和张欣本人面对面交谈以及对她的老师和友人的采访,再加上对大量公共信息的收集和其它有关华尔街著作的参考,详细描述了张欣从跟随作为缅甸归国华侨的父母亲上山下乡、到香港作女工,然后到牛津大学留学以及到纽约从事投资银行业、最后海归中国的经历。
在昨天上午在洛克菲勒中心举行的一个记者会上,该书作者李莹以及出版人品脱(Jorge Pinto)和助理金蕊介绍了《张欣》一书的写作及出版经过。出版人品脱最近两年一直致力于推出一套介绍美国商界楷模的丛书,在考虑到华裔商界人选的时候,他想到了曾经在华尔街工作,如今已成为中国地产界精英人物的张欣。而这一想法正好同准备写作这样一本书的华裔作者李莹不谋而合。
李莹曾就读于英国牛津大学商学院并获得MBA学位,后来就职于JP Morgan Chase和路透社,并曾经为一些数字媒体提供相关品牌策划和业务发展咨询。
她目前在一家咨询公司工作,业余从事写作。在昨天的记者会上,她表示,自己大约是从去年7月左右开始写作《张欣》一书,前后用了大半年的时间,除了和张欣本人见面外,她还通过电子邮件和电话等方式采访了张欣以前的一些老师和朋友,另外也参考了大量的公共信息和一些有关华尔街的书籍。
《张欣》一书记录了张欣从华尔街的一名金融业者转变为中国新一代商业精英的过程。从毛泽东时代的贫困童年生活,到英格兰岛剑桥大学的美丽校园,再到国际金融中心华尔街和国际都市曼哈顿,最后回到家乡北京――该书向读者详细讲述了张欣最终回归中国的精彩历程,同时也揭示了当代海外归国人员回到中国以后所经历的一系列心理、身份的转变和调整。该书分为六个章节,包括“在文革的阴影中成长”、“留学英国”、“华尔街的挣扎”、“红石: SOHO中国的前身”、“建筑——SOHO中国的光环”、“关于回归中国”。目前该书在亚马逊和Barnes&Noble的网站上有售。
出版人品脱表示,他们会在今年内推出该书的中文版,以满足中国大陆读者的兴趣。
Jorge Pinto公司是一家几年前由品脱本人创办的出版公司,位于曼哈顿东69街18号,以出版各种主题丛书为主要业务。
